罗兰多·尼克罗西
介绍

罗兰多·尼克罗西Rolando Nicolosi

  意大利著名钢琴家、作曲家、声乐艺术指导大师。
  作为钢琴家,他曾在世界上所有历史最悠久的著名的歌剧院及音乐厅演出,同时,他参加了许多世界上最重要的国际音乐节的演出。如;都灵歌剧院、威尼斯歌剧院、佛罗伦萨歌剧院、伦敦考温特花园剧院、锡耶纳剧院、戛纳剧院、大不列颠音乐厅、罗西尼剧院、凯撒剧院等等。与他合作过的著名指挥家有:托马斯·西普斯、祖宾·梅塔、乔治·彼得、弗兰克·曼尼诺、尼克拉·雷齐齐奥、马里奥·罗西等等。他不仅在意大利国家电视台担任过艺术顾问兼钢琴伴奏,还在众多的剧院里出任过艺术指导。
  作为声乐艺术指导,他曾经是许多世界著名歌剧院的第一歌剧艺术指导,他是许多著名的歌唱家的导师,如迪·斯台法诺、卢奇亚诺·帕瓦罗蒂、普拉喜多·多明戈、何塞·卡雷拉斯、雷纳塔·斯科特、梦赛拉特·卡巴耶、何塞·库拉等等都受他的亲传。从1995至今参加了100多次意大利国家电视台的电视节目,并参加了在意大利国家电视一台直播的罗马歌剧院建院100周年的庆典。
  作为管风琴和古钢琴师,他参与创建了“罗马天才歌手”艺术歌曲培训班,并且参加过许多国家的电视节目的演出。他多次获嘉奖及荣誉称号:卡塔尼亚的“金贝里尼奖”;帕尔玛 “金威尔第奖”;国际音乐“莫扎特奖”;圣菲尼切“音乐人生奖、罗马“金人马”奖、“罗马大奖”、“艺术生涯”国际大奖等等、等等,这些奖项都是第一次颁发给一个钢琴家兼作曲家。1994年,在意大利国家电视台“生日快乐----电视诞生40周年”的庆典活动中,是唯一一个被表彰的古典音乐家。在他的艺术生涯当中,在意大利和国外他被授予了无数个荣誉市民的称号。2000年12月16日,罗马市议会授予了他“罗马之城”奖;2007年6月28日,在维罗纳举行的第14届周年纪念音乐会上,朱塞佩·卢果委员会授予他“终身成就奖”。

  他经常被邀请担任世界音乐大赛的评委会主席及评委,多年担任罗马巴尔贝里尼宫音乐季的艺术总监,被许多百科全书和音乐辞典收录。许多作曲作品被意大利国家电视台使用。他多次成功举办了个人钢琴独奏音乐会,是第一个在费拉拉“吉罗拉莫·弗莱斯可巴尔迪”音乐学院音乐厅演绎托斯卡尼尼“爱的浪漫曲”的人。很多的协会还有奖项以他的名字命名,“莫扎特”音乐家协会和国际艺术学院以他的名字命名了音乐比赛,这是少数在世的音乐家能获得最高荣誉。从1996年在塔蓝托的西班牙城堡内每年都会举办了“罗兰多.尼克罗西国际声乐比赛,比赛吸引了大量的观众和参赛选手。近年来,他在世界许多地方举行钢琴﹑钢琴伴奏﹑声乐大师班,如:东京、墨尔本、悉尼、香港、新加坡、台湾、上海等城市。

 

 

 
罗兰多·尼克罗西 简历 *
罗兰多·尼克罗西 钢琴家及作曲家,生于阿根廷的圣达菲,父母是意大利人。他的姐姐是他的第一个钢琴老师,后来他开始和阿莱西奥学习钢琴演奏。
五岁的时候在圣达菲的“科隆”剧院首次登台。毕业之后,由于受到象卡洛斯·古斯塔瓦诺、阿尔贝托·吉娜斯特拉、艾托雷·帕尼萨(托斯卡尼尼的同事)等著名作曲家及乐队指挥的赏识,他鼓足勇气参加了意大利政府为阿根廷学者和艺术家提供的奖学金考核,并且成为唯一的胜出者。
随后来到意大利,师从于钢琴家卡尔洛·察基。他在世界上所有著名的剧院及音乐厅进行钢琴独奏演出,其中有:华盛顿的“肯尼迪中心”, 林茨的“布鲁克那”音乐厅,东京的“圣特里”和“鲁特”音乐厅,北京和上海的音乐厅, 卢加诺的“会议大厦”,曼海姆的 “玫瑰花园” 音乐厅,慕尼黑的“爱乐”音乐厅,维也纳的“音乐之友”音乐厅 ,日内瓦的 “胜利” 音乐厅 , 马德里的“国际音乐” 音乐厅,布拉格的 “斯美塔那” 音乐厅,台北的“国际剧院” 音乐厅,法兰克福的音乐厅,纽约的斯坦福艺术剧院,香港﹑新加坡﹑马来西亚﹑墨尔本﹑悉尼的音乐厅,毕尔巴鄂剧院,斯图加特抒情剧院,汉诺威﹑波恩﹑艾森﹑科隆﹑柏林﹑法兰克福剧院﹑哥本哈根﹑奥斯陆﹑雅典等地的音乐厅等等。
他在所有历史最悠久的剧院参加过演出;都灵歌剧院、博洛尼亚歌剧院、罗马歌剧院、拿坡里歌剧院、卡塔尼亚歌剧院、巴勒莫歌剧院、威尼斯歌剧院、佛罗伦萨歌剧院、罗马的阿根廷歌剧院、贝尔加莫歌剧院、巴里歌剧院、富贾歌剧院、都灵威尔第音乐厅、都灵意大利国家电视台音乐厅、米兰意大利国家电视台音乐厅、威尼斯拉比亚音乐厅、梅利西亚音乐厅、斯波雷托剧院、奥尔维托剧院、布雷西亚剧院、科莫剧院、梅西纳剧院、拉古萨剧院、雷骄艾米丽亚剧院、雷骄卡拉布里亚剧院、维亚雷骄剧院、卢卡剧院、维德波剧院、雷帝剧院、撒萨利剧院、弗洛西弄内剧院、卡利亚里剧院、卡塞塔剧院、罗马市政厅音乐厅、阿奎拉城堡剧院、佛罗伦萨音乐厅、第沃利教皇温泉宫、撒了莫剧院、波腾查剧院、玛特纳剧院、达兰托剧院、苏尔莫纳剧院、阿里见托剧院、卡塞塔剧院、伦敦考温特花园剧院、克森查剧院、锡耶纳剧院、
 
 
卡坦查罗剧院、维罗纳音乐厅、拉文纳剧院、罗马奥林匹克剧院、贝鲁加剧院、戛纳剧院、意大利冠军剧院、日内瓦剧院、沙特阿拉伯、陶米娜剧院、希拉故撒剧院、奥斯迪亚剧院、罗马总理公署音乐厅、罗马巴贝里大厦、布朗柯桥剧院、布拉斯基剧院、巨柱剧院、波罗米尼厅、卡拉维塔厅、罗马马伽罗剧院、多利亚大厦、罗马体育场(纽约大学约翰卡波特颁奖仪式)、国家迪厅、大不列颠音乐厅、歌德学院、罗马的意齐奥教堂、马森其教堂、圣天使城堡、克艾丽教堂、希腊人剧院、暮色剧院、阿德里亚诺剧院、西斯廷剧院、奎力诺剧院、罗西尼剧院、凯撒剧院”凯旋剧院、曼佐尼剧院等等。
与他合作过的著名指挥家有:托马斯·西普斯、祖宾·梅塔、弗兰切斯科·普拉德里、乔治·彼得、彼得·马克、弗兰克·曼尼诺、达尼尔·奥林、约翰·巴比洛利爵士、尼诺·桑左诺、尼诺·罗塔、卡罗·久利尼、德·法比提斯、图里奥·塞拉分、弗兰克·卡拉乔洛、菲尔南多·普类维塔利、安塔而·多拉地、维多利奥·古、艾托雷·帕尼萨、坚安德雷阿·卡瓦査尼、布鲁诺·巴托莱迪、冯·玛塔提克、非鲁奇奥·斯卡雷傲、阿曼多·帕罗第、布鲁诺·玛德那、安托尼诺·维托、阿托罗·巴西雷、弗兰克·费拉拉、奥塔威·奇诺、尼克拉·雷齐齐奥、马里奥·罗西等等。·、
他不仅在意大利国家电视台担任过艺术顾问兼钢琴伴奏,还在众多的剧院里出任过艺术指导。他与许多著名的歌唱家、乐器演奏家、舞蹈家及导演合作过,在他们中有:提托·斯基帕、玛利亚·卡尼亚、本威努托·弗拉齐、保罗·希尔威力、朱塞佩·威尔德果、德尔·摩纳哥、迪·斯台法诺、强尼·来蒙蒂、卡罗·贝尔格其、非鲁奇奥·塔利亚维尼、卢奇亚诺·帕瓦罗蒂、普拉喜多·多明戈、何塞·卡雷拉斯、朱塞佩·塔代伊、皮埃罗·卡普奇立、雷纳托·布鲁松、尼克拉·拉蒙尼、波利斯·克里斯托弗、尼克拉伊·家洛夫、路杰罗·雷蒙地、拉伊那·卡巴万斯卡、安娜·莫夫、雷纳塔·斯科特、吉娜·狄米特罗娃、梦赛拉特·卡巴耶、露琪亚·特拉尼、菲奥伦查·克所托、德·罗斯安罗斯、何塞·库拉、卡地亚·里奇雷利、切齐利亚·加斯达亚、马哥达·奥利维罗﹑切齐利亚·巴尔托里﹑维吉尼亚·则阿尼﹑安通
 
 
尼塔·斯台拉﹑莱奥·努齐﹑露琪亚·阿里波地﹑皮亚·塔斯娜丽﹑朱丽叶塔·西蒙那托﹑麦克尼尔﹑坚贾科莫·古尔福﹑塞斯托·布鲁斯坎蒂尼﹑保罗·蒙塔索罗﹑克里斯·梅里特﹑彼得·德沃斯基﹑费多拉·巴贝利﹑弗兰克·伯尼索里﹑格里斯·班博瑞﹑伊莲娜·科特路巴斯﹑玛利亚·佳拉﹑加布里艾拉·图齐﹑吉安娜·加利﹑安德里亚那·玛丽彭特﹑乔瓦纳·卡索拉﹑尼古拉·马蒂努齐﹑提托·戈比﹑基诺·贝佶﹑达尼艾拉·德斯﹑玛丽艾拉·的维亚﹑莱拉·真西﹑尼古拉·盖达﹑路易斯·阿尔瓦﹑琼·萨斯蓝﹑贾斯汀·迪亚斯﹑特来撒,·贝尔甘查﹑见弗兰克·齐凯莱﹑拉法艾拉·阿里﹑雷米·普雷奇佩﹑皮娜·卡密雷利(小提琴)﹑阿里戈·塔斯娜丽﹑塞维里诺·贾则罗尼﹑安得莱奥·格里米内力﹑乔治·泽诺尼(长笛)﹑弗兰克·佩特拉其(低音提琴)﹑蒂诺·阿瑟拉(中提琴)﹑阿利奥·迪亚斯(吉他)﹑多梅尼克·切卡洛斯(圆号)﹑阿杜·阿杜赖斯库﹑弗兰克·奥么佐瓦斯基(大提琴)﹑奥古斯都·里皮(双簧管)﹑马洛·马里(小号)﹑卡拉·弗拉齐﹑德·科多瓦﹑安通尼奥·加德士﹑皮拉·洛佩兹﹑奥利奇亚·阿隆索﹑马加特·丰塔纳﹑鲁道夫·纳乐为(舞蹈)﹑见卡罗·梅诺特﹑卢奇亚诺·梅斯孔第﹑弗兰克·则非雷利(导演)﹑玛格丽特·沃尔曼﹑毛罗·博洛尼尼﹑桑德罗·波尔其﹑路易斯·斯塔齐纳﹑桑德罗·萨奎﹑皮埃罗·法乔尼﹑德·托马西﹑兰伯特·溥杰利﹑让皮埃尔·波内来(导演)。
他曾经是荷兰阿姆斯特丹歌剧院大师安塔而·多拉地的助手;巴勒莫歌剧院的第一歌剧艺术指导;思博来托“两个世界的艺术节”多年的艺术指导;罗马“圣切齐利亚”国家艺术学院进修课程指导教师;提托·斯基帕、加布里埃雷·贝撒左尼、玛利亚·卡尼亚、基诺·贝佶、提托·哥比、卡罗·塔利亚布私人进修课程的艺术指导。
从1995至今参加了100多次意大利国家电视台的电视节目。
作为管风琴和古钢琴师,他参与创建了“罗马天才歌手”艺术歌曲培训班,并且参加过多个国家的电视节目的演出。
 
 
 
他在罗马歌剧院作为艺术指导和剧院经理罗曼·弗拉德的艺术顾问工作了20年,并参加了在意大利国家电视一台直播的罗马歌剧院建院100周年的庆典。
思博来托歌剧院歌剧职业进修课程任课教师们的艺术指导。
他多次获嘉奖及荣誉称号:在雷骄卡拉布里亚的“琪雷阿奖”;卡塔尼亚的“金贝里尼奖”;卡司太罗的“伊利卡奖”;帕尔玛 “金威尔第奖”;“图里奥·塞拉分奖”;“玛利亚·卡尼亚奖”;“贝尼亚米诺·吉利奖”;“提托·斯基帕奖”;“贾科莫·劳·沃尔皮奖”;“提托·戈比奖”;“罗西·雷蒙尼奖”;“费鲁乔·塔利亚维尼奖”;国际音乐“莫扎特奖”(纪念作曲家250年诞辰);在圣菲尼切的“音乐人生奖”(2006年7月30日)等等…,所有奖项都是第一次颁发给一个钢琴家兼作曲家。
每年他都在全世界举行钢琴﹑钢琴伴奏﹑声乐大师班(东京的“贝森朵夫”,在阿德莱德,墨尔本,悉尼,香港,新加坡,马来西亚,日本,台湾,北京,上海等城市. . .)。他还在日本的武藏野音乐学院和东京的少瓦音乐大学任教。
他代表意大利参加了1992年10月8日至14日在纽约斯坦福举行的纪念发现美洲大陆500周年的庆祝活动。
1994年,在意大利国家电视台“生日快乐----电视诞生40周年”的庆典活动中,是唯一一个被表彰的古典音乐家。
他获得的其他的奖项有:莱切的“音乐人生”奖,东京“冠军之杯”奖,罗马“银色面具”奖,意大利国家电视台“小船”奖,“罗马喷泉”奖,纳克所思“金罐子”奖,阿奇雷奥“金西西里”奖,克罗托内“金克罗托”电视奖,“求其利亚2000”奖,梅西纳“特达利”奖,马来塔纳“马来塔纳星球”奖,拿坡里“拿坡里风格”奖,罗马“金人马”奖,“米开朗基罗的大卫”奖,“罗马市政厅”奖,“明日欧洲”奖,“威尔卡”奖,“功法罗内”奖,“提佛”奖,“金复活节”奖,“威尔图杯”,“金佩尔图”,“罗马大奖”“世界之功”,“欧洲质量”奖,“原声带”国际大奖,“艺术生涯”国际大奖等等. . …
 
 
他参加了世界上最重要的国际音乐节的演出:伦敦的“格雷德博莫”音乐节,戛纳,维拉池,陶米娜,索伦托,布拉格(音乐之春),阿姆斯特丹,福冈,维也纳,林茨,威尼斯,思博来托,东京,香港,新加坡,马来西亚,毕尔巴鄂等国家和城市的音乐节…
在他的艺术生涯当中,在意大利和国外他被授予了无数个荣誉市民的称号。2000年12月16日,罗马市议会授予了他“罗马之城”奖。
他经常被邀请担任世界音乐大赛的评委会主席:费力亚诺的“马里奥兰扎” 声乐比赛,“德摩纳哥”声乐比赛,大蓝托“西班牙城堡”比赛。他多年担任在恩拿举行的“弗兰切思科内里亚” 声乐比赛的评委会主席,义赛米亚的“罗开塔与沃尔图诺”钢琴比赛评委会主席,索拉“金诺特”声乐比赛比赛,雷焦卡拉布里亚“弗兰切思科其雷奥” 声乐比赛评委。
他曾经担任过以下比赛的评委:西班牙的”毕尔巴鄂”声乐比赛,斯博来托的“阿德里亚诺百利” 声乐比赛,曼弗雷多尼亚的“曼弗雷皇帝” 声乐比赛,巴贝里尼宫的“费尔南多”吉他比赛,帕尔玛的“威尔第”声乐比赛,雷卡那地的“吉利”声乐比赛,卡尔塔尼塞塔的“维琴佐贝里尼” 声乐比赛等等
曾他经多年担任罗马巴尔贝里尼宫音乐季的艺术总监。
他是第一个在费拉拉“吉罗拉莫·弗莱斯可巴尔迪”音乐学院音乐厅(世界巡演第一站)演绎托斯卡尼尼“爱的浪漫曲”的人。
他的传记出现在大量的百科全书和音乐辞典中,例如:龙嘉内西出版社的“歌剧的宝藏”;古尔乔出版社的“古典音乐的珍宝”;“克劳蒂奥·阿巴多介绍古典音乐的百科全书”等….
他众多的作曲作品被意大利国家电视台使用。
2002年1月9日他为教皇保罗Ⅱ世在罗马圣约翰教堂举行的神学院开学典礼上演奏;2002年5月5日和2006年4月3 日他分别在罗马的圣·安得莱阿教堂和天使与殉道者的圣母玛利亚教堂举行了个人钢琴独奏音乐会。
 
 
他曾经多年担任堪波巴索的“劳伦佐·佩洛西”音乐学院钢琴毕业考试外聘评委。
最近,他在罗马大学音乐厅举办了个人钢琴独奏音乐会。很多的协会还有奖项以他的名字命名。“莫扎特”音乐家协会和国际艺术学院以他的名字命名了音乐比赛,这是少数在世的音乐家能获得最高荣誉。实际上从1996年在塔蓝托的西班牙城堡内每年都会举办了“罗兰多.尼克罗西国际声乐比赛,比赛吸引了大量的观众和参赛选手。
2006年4月到5月间,他在台北的国际剧院,台南,桃园还有台中及菲律宾等地举行了钢琴独奏巡回演出。
他在马尼拉的主教堂,在教皇保罗二世为马尼拉主教堂祝圣25周年及他逝世一周年的纪念典礼上进行了演奏;他还在菲律宾红衣主教罗萨雷斯命名仪式上演奏。他的这次演奏之所以引起巨大的反响,是因为这是第一次在主教堂演出李斯特的钢琴圣乐,所有的菲律宾国家政要和外国使节都出席了音乐会。
2007年5月10日在马尼拉的文化中心,他为庆祝“欧盟的诞生”举行了独奏音乐会,所有的菲律宾正要和外国使节都出席了音乐会。他在菲律宾多个地方举行了音乐会,最特别的是在拉斯品阿斯市,在这个城市的主教堂内保存着世界上唯一的用竹子制作的管风琴。
2007年6月28日,在维罗纳举行的第14届周年纪念音乐会上,朱塞佩·卢果委员会授予他“终身成就奖”。
2007年12月6日,他在意大利外交部的一个招待会上进行了一场成功的独奏演出。由于演出十分成功,2008年的2月16日,他再次被邀请进行演奏。
2008年6月24日,他在切塞纳的“波齐”剧场演出,6月25日在乌尔比诺的“公爵府”演出,引起巨大的反响,好评如潮。
2008年6月29日,他在克拉瓦乔的“卡拉瓦雷西宫”接受了西西里最著名的国际大奖“普罗赛品纳2008”。
 
 2008年1月26日,意大利国家电视台在 “大马士革之路”节目中报到了在路德斯举行的由唐乔治艾克莱制作的150周年庆典活动,他在庆典上演奏了由他自己谱曲的“Ave Maria”。
演出十分成功,数以万计的电视观众给电视台写信表达了他们对此次演出成功的祝贺。2008年2月9日在电视节目“路德斯的奇迹”中,再次重播了他谱曲的“Ave Maria”.
2008年11月14日,他第三次在外交部的招待会上进行了一次令人难忘的演奏,演奏同样引起了巨大的反响。
注:*此简历为罗兰多·尼克罗西教授的专职翻译提供的原稿。